Pois é, aqui estamos nós com o nosso Blog,
cheio de coisas interessantes e estilos dos mais ousados, coisas já vistas por uns
e nunca imaginadas por outros. A todos, como nós, entusiastas por óculos, moda
e design sentem-se e desfrutem do que temos daqui para a frente para vós!
Queremos partilhar com todos os nossos
conhecimentos empíricos e técnicos dando as nossas opiniões e dicas.
É também um espaço para congratular todos os
que usam óculos por prazer ou necessidade, óculos para ver melhor o mundo ou
apenas por estar sol. Hoje em dia os óculos tornaram-se num acessório de moda
para lá da sua utilidade clínica, são uma peça de design que define tendências,
que marcam a diferença, que enchem de personalidade e estilo a pessoa que os
usa e que pode dar coerência a todo um estilo de vestuário.
Deixamos também um especial “obrigado” a
todos aqueles que em mais novos nos chamavam os “caixa de óculos”, sem vocês
não teria sido possível chegar a este nome, que tão bem define aquilo que
queremos fazer, este blog também é para eles, é para todos.
Well, here we are
with our blog, full of interesting things and the most daring styles things
already seen by some and never imagined by others. To all of you, has we, who
are glasses , fashion and design enthusiasts seat and enjoy what we have from
now on for you!
We want to share with
all of you our empirical and technical knowledge giving our opinions and tips.
It is also a space to
congratulate all who wear glasses for pleasure or necessity, glasses to see the
world better or just by being in the sun. Nowadays glasses have become a
fashion accessory beyond its clinical utility, they are a piece of design that
sets trends, and that make the difference, that fill individual personality and
style to the person wearing them and can give coherence to whole clothing
style.
We have to leave also
a special "thank you" to all of those who called us in the newest
"glasse cases", without you it would not have been possible to reach
this name, that so well defines what we want to do, this blog is also for them,
it’s for everyone.
